A vertical or horizontal misalignment along the length of a crack in a concrete foundation wall indicates: